当前位置:主页 > 财富天下 > 即时新闻 > > 正文

今年cpi涨幅料将温和攀升,升幅,this

来源:河北新闻网 编辑:小编[2013-11-13 11:10:23]

 This year CPI growth is expected to rise

  在持续(continuation)3个月超越(exceed)3%这一国际通行的“警戒线”后,代表通胀压力的居民花费(consume)者价钱( price)指数(cpi)在去年12月回落至“2”时期(times)。

  国家统计局1月9日颁布(promulgate)的最新数据显现,2013年12月cpi较前年同期(同比)上涨2.5%,较前月3%的同比增速明显(notable)(clear)下滑,并创下自去年5月以来的7个月新低。

  至此,2013年整年的通胀成绩单也在昨日同步发表。2013年整年,cpi同比上涨2.6%,与上年涨幅持平,整年只有4个月在3%及以上,并远低于去年岁首(the beginning of the year )当局(government)制订(lay down)的3.5%的调控目的(target)。

  食物(foodstuff)价钱( price)涨幅回落

  不管从哪一个角度看,去年12月物价压力都有所减轻。显见的是,从更能反应(reflect)价钱( price)最新更改(change)的环比情形(circumstances)看,去年12月cpi环比上涨0.3%,较上年同期0.8%的环比增速对比(compare with),减色(be inferior)很多。

  食物(foodstuff)价钱( price)尤其是蔬菜价钱( price)的涨幅回落,是拉动2013年12月cpi走低的“主力军”。在暖冬气象(weather)的功效(act on)下,蔬菜的生产和运输均好过往年,致使蔬菜价钱( price)涌现(appear)环比下跌,这与前两年12月份价钱( price)环比大幅度上涨形成了光鲜(bright)对比。

  细看数据,上月蚀物(foodstuff)价钱( price)环比上涨0.6%,大幅低于汗青(history)同期环比均值1.6%。其中,去年12月当月鲜菜价钱( price)环比下跌1.5%,与前年同期17.5%的环比涨幅形成伟大(huge)反差;另外,同样在cpi平分(divide from the middle)量颇重的猪肉价钱( price)环比上升0.6%、鲜蛋价钱( price)环比升幅为0.3%,而2012年12月猪肉价钱( price)环比升幅为3.9%、鲜蛋价钱( price)环比升幅为3.1%。

  在翘尾因素(编注:即因为前年基数较高或较低,即便上月物价和2013年11月坚持稳定,上月和11月的物价增幅也会不一样)归零的功效(act on)下,cpi同比亦涌现(appear)较大回落。

  2014年cpi料走高

  虽然从去年9月开始通胀涌现(appear)昂首(raise one's head)迹象,市场也普遍认同物价在2013年进入新一轮的上涨周期,但针对本年的通胀走势,综合多家研究机构的概念(point of view),各方普遍认为2014年cpi同比涨幅仅会比本年略增,仍将处在平和(temperate warm;gentle)可控的程度(horizontal)。

  交通银行金融研究中心就估计(predict),考虑到当前经济运行中仍存在一系列推动(push on)(push forward)物价上升的压力,2014年cpi同比涨幅对比(compare with)2013年略有扩展(expansion)至3%左右,但将坚持安稳(steady):一是估计(predict)经济增速坚持(keep)上升态势,需求扩大(expand)对物价形成(produce)上拉功效(act on);二是水电气等资本(resource)品的门路价钱( price)形成机制改造(reform)将进一步推动(push on),短期内对居民生活价钱( price)有小幅上升影响;三是劳动力本钱持续(continue)上升,经过(pass through)本钱端加价传导至终究花费(consume)价钱( price),或间接推高办事(serve)价钱( price);四是房地产价钱( price)上涨预期仍存,租房、装修等栖身类价钱( price)有一定上升压力。

  不过值得一提的是,就在眼下,跟着(along with)气象(weather)转冷和春节光降(arrive),1月蚀物(foodstuff)价钱( price)已经涌现(appear)了加速(quicken)(quicken)上涨,本年岁首(the beginning of the year )cpi走高料是也许(general idea)率事件。

  中金公司昨日最新报告指出, 1月蚀物(foodstuff)价钱( price)环比涨幅会涌现(appear)( present (a certain appearance))季节性加速(quicken),动员团体cpi环比涨幅较去年12月上升;但由于反腐对高端餐饮需求的克制(restrain),和食粮(commissariat)和猪肉等主要(main)食物(foodstuff)的供应(supply)状态(condition)整体优越(good),估计(predict)食物(foodstuff)cpi将来(coming)几个月环比涨幅将低于汗青(history)均值。

  制造业存通缩风险

  虽然眼下通胀基本无忧,但另一边,代表企业本钱的工业生产者出厂价钱( price)指数(ppi)也仍未迎来明显(notable)(clear)曙光。这意味着经济苏醒(come back to life [consciousness])态势疲弱。

  依据国家统计局昨日颁布(promulgate)的数据,去年12月ppi同比降低(descend)1.4%,与前月持平,在低于市场预期的同时,更是持续(continuation)22个月涌现(appear)同比负增加(increase)。

  “ppi的跌幅比预期要大,解释(explain)当前经济正蒙受(bear)一定下行压力和通缩风险。”兴业银行经济学家鲁政委表示。

  值得一提的是,作为反应(reflect)宏观经济展现(expression)最直观的“成绩单”,依照(according to)国家统计局的支配(arrange),2013年第四季度国内生产总值将于1月20日颁布(promulgate)。

  跟着(along with)cpi和ppi在去年12月双双回归低位,虽然通胀无忧,且经济渐显疲弱为货币政策放松供给(provide)空间,但显见的是,预期货币政策会涌现(appear)明显(notable)(clear)放松仍不现实(reality),现在(currently)中性略偏紧的政策取向将持续一段时间。

  高盛昨日就旗帜光鲜(bright)地指出,政策决议计划(make policy)原则已经happen转变(change),从“只要通胀压力不明显(notable),那么就应该坚持宽松政策态度、以承担(prop up)经济较快增加(increase)”转变为“只要经济增速不会面对(be faced with)明显(notable)低于目的(target)(7.5%)的风险,那么政策就应该坚持偏紧偏向(be inclined to),并停止杠杆率上升。”

(责任编辑:df081)

你可能感兴趣的



精彩推荐



热点信息

精彩推荐



热点信息