当前位置:主页 > 财富天下 > 即时新闻 > > 正文

海关总署:民营外贸企业进出口增速高于整体,比

来源:河北新闻网 编辑:小编[2013-11-13 11:10:23]

 The General Administration of Customs: the private enterprises in foreign trade import and export growth rate is higher than the general

  今天上午,海关总署新闻发言人、综合统计司司长郑跃声在新闻发布会上先容了2013年整年进出口情形(circumstances)。在答记者发问中,他指出,近几年来,我国民营企业的外贸进出口增长(increase)(increase)都高于整体,这与国家高度重视中小微企业成长(develop)密不可分。

  他说,现在(currently)在外贸范畴(territory)傍边(in the middle),绝大部分民营企业都属于中小微企业,他们运营比较灵巧(nimble),市场适应能力也较强,所以(therefore)近年来民营企业进出口持续(continuation)出现( present (a certain appearance))较快增长(increase)(increase)态势。

  另外,他指出,近年来我国更加注重对外贸易平衡、调和(coordinate)和可持续成长(develop),加速(quicken)外贸成长(develop)的方法(way)改变(change),不断提高对外开放程度(horizontal)。既要坚持我国传统产品的出口上风,又要主动扩展(expansion)海内需求的能源、原材料、技巧(technology)装备(equipment)和消费品的入口。2013年我国对外贸易顺差2597亿美圆,比2012年的顺差增长(increase)284亿美圆。自2009年到2012年,我国贸易顺差占昔时(in those years)我国外贸进出口总值的比例分别为8.9%、6.2%、4.3%、5.9%,2013年我国贸易顺差占外贸进出口总值的比例为6.2%。由此可以看出,近几年,我国顺差范围(scale)根本(basic)稳固(stabilize)。

(责任编辑:df083)

你可能感兴趣的



精彩推荐



热点信息

精彩推荐



热点信息