当前位置:主页 > 财富天下 > 即时新闻 > > 正文

国土部:加快组建不动产登记局,取决于,ministry

来源:河北新闻网 编辑:小编[2013-11-13 11:10:23]

 Ministry of land and resources: speeding up the immovable property registration office

  备受关注的“树立(build)不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)轨制(system)”有了新进展。昨日,领土部副部长徐德明表示,将尽快调和(coordinate)有关部门树立(build)部际联席会议轨制(system),加快(quicken)(quicken)组建不动产挂号(register)局,踏实展开不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)事情。

  去年11月20日召开的国务院常务会议指出,整合不动产挂号(register)职责、树立(build)不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)轨制(system),是国务院机构改革和职能转变计划(名scheme)的重要内容。

  据介绍,本年我国将出台不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)条例,为周全(overall)展开不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)供应(supply)(provide)律例(laws and regulations)根据(according to)。领土部及有关部门将树立(build)统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)信息平台,制订(lay down)统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)簿证。

  不动产是指实物(material object)形状的地盘(land)和附着于地盘(land)上的附属物,我国划定(stipulate)不动产的范例主要(main)包括地盘(land)、建筑物、构筑物和添附于地盘(land)和建(构)筑物的物质。

  〉〉〉新闻解读

  专家:开征房产税脚步加快(quicken)(quicken)

  有业内人士剖析(analyse),不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)将逼出部门存量二手房,一些政府官员名下来历不明的商品房也将被挤出。地产大佬潘石屹(soho中国董事长)则以为,“如果本年实行(put into effect),房价马上会跌!”

  更有目共睹的一点是,有专家以为,推动(push on)(push forward)不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)是加快(quicken)(quicken)开征房产税的重要原因,“实现不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)意在周全(overall)控制(master)房产信息,为房产税周全(overall)开征铺路。”

  会否激发(initiate)抛房潮?

  实行(put into effect)不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)会否激发(initiate)抛房潮,这是一个见仁见智的问题。

  江西财经大学财税与公共管理学院教授教养(teach school)副院长肖建华以为,不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)条例出台后,手握多套房的业主会在政策范围内做出挑选,如果持有本钱增加(increase)(increase),从性价比来讲很不划算,业主将抛出多余的屋子,二手房供应(supply)量会响应([方] small advantages)增加(increase)(increase)。但这种供应(supply)(supply)量增加(increase)(increase)是不是会对供求关系形成(produce)明显(notable)影响则还要斟酌(think over)其他的因素。

  另外,不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)不但会挤出炒房客手上多余的商品房,一些政府官员名下来历不明的商品房也面对(be faced with)被挤出的压力。

  “不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)的重要内容就是住房产业(property)的挂号(register)。一些来路不明、投契(speculate)颜色(colour)浓重(dense)的房产,在暴光的压力下,将加快(quicken)入市和出让(transfer the possession of)。”上海易居房地产研究院研究员严跃进如是说。

  数据显现,2013年3月,上海二手房库存为131869套,而在4月国务院明确表示将出台不动产挂号(register)条例时,业主就加快(quicken)(quicken)了挂牌速度,当月上海二手房库存跃升至133073套。

  可否(would )克制(restrain)高房价?

  在高房价确当下,人们更关怀(be concerned with)的是,不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)可否(would )起到克制(restrain)高房价的功效(act on)。

  “二手房源的增加(increase)(increase),对于价钱( price)肯定有平抑的功效(act on)。房源增加(increase)(increase)供应(supply)(provide)了购房者的挑选面,同时会促使房主(the owner of the house one lives in)自动(initiative)贬价。如此看来,是有利于克制(restrain)房价的上涨的。”严跃进表示。北京中原地产市场研究部总监张大伟也以为,“会使一批房源供应(supply)(supply)出来,进而对房价形成(produce)影响。”

  不过,业内一些专家持相反的概念(point of view)。亚太都会房地产研究院院长谢逸枫就以为,“不动产挂号(register)轨制(system)很难起到克制(restrain)高房价的功效(act on)。”肖建华也持近似(likeness)概念(point of view):房价是供应(supply)者与需求者间斤斤计较形成的,房价既要斟酌(think over)国家宏观经济情势、地方政府行为,同时又要斟酌(think over)房产需求构造(structure),更要斟酌(think over)房地产市场构造(structure)。可以预感(predict)的是在将来(coming)中国经济的增加(increase)过程当中,刚需是主体,保值投资需求、投契(speculate)需求将会大幅紧缩(compress)。将来(coming)房价是不是持续(continue)上涨,则主要(main)取决于供应(supply)关系。

  为开征房产税铺路?

  不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)和房产税征收扩围之间存在逻辑关系,前者是后者的技巧(technology)预备(动prepare)和承担(prop up)前提(condition)。肖建华说,从房产税开征的前期预备(动prepare)看,如果要征房产税,应对纳税对象有周全(overall)的查询拜访(investigate)与评价,不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)是为开征房产税做预备(动prepare)。

  不但如此,不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)轨制(system)的出台也是为推动(push on)频频受阻的全国住房信息联网项目作前期铺垫。

  早在2011年,住建部就请求次年6月尾完成60个都会住房信息联网;2012年,住建部再次请求在2013年6月尾前完成500个都会住房信息联网。但是,现在(nowadays)联网刻日早已过往( the past),500个都会的住房信息联网却仍未完成。

  谢逸枫以为,不动产统一(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)(unify)挂号(register)一旦实行(put into effect),将增进(promote)楼市调控的长效机制的扶植(build),为房地产税征收创造前提(condition)。

(责任编辑:df010)

你可能感兴趣的



精彩推荐



热点信息

精彩推荐



热点信息